Goldfish’s Sigh: haiku of Sugita Naho

Description

Contemporary poet Sugita Naho’s first collection of English-language haiku, translated from the Japanese by Yasuhiro Kamimura.

低すぎず又高すぎず巣箱掛く
put up a birdhouse
not too low
not too high

                    保守的なことばかり言ひ日短
                    only saying
                    negative things
                    on a short day

          虫籠がソファーになかつたら不在
          if you don’t see
          an insect cage on the couch
          I am out

ISBN: 978-1-947271-76-0
Pages: 94
Size: 4.25″ x 6.5″
Binding: perfect softbound
Year Published: 2021